-
1 приобретать навык
w get the handБольшой англо-русский и русско-английский словарь > приобретать навык
-
2 навык
муж.;
(к чему-л.;
на чему-л.;
в чем-л.) experience;
skill( в практической работе) ;
(acquired) habit;
practice;
мн. attainment приобретенные навыки ≈ acquirements трудовые навыки практические навыки культурные навыки приобрести навыкм. skill;
мн. practical knowledge sg. ;
приобретать новые ~и acquire new skills;
трудовые ~и skills. -
3 acquire skill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acquire skill
-
4 master a skill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > master a skill
-
5 acquire skill
приобретать умение, приобретать навыкАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > acquire skill
-
6 master a skill
приобретать умение, приобретать навыкАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > master a skill
-
7 to acquire a skill
приобретать умение, приобретать навык -
8 to master a skill
приобретать умение, приобретать навык -
9 дьоҕурдан
приобретать навык, умение. -
10 әдеттену
приобретать навык; привыкать -
11 skill
skɪl сущ. искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка skill at/in using a computer ≈ навык работы с компьютером to hone a skill ≈ оттачивать умение, мастерство to demonstrate, display, show skill ≈ проявить умение to market one's skills ≈ продавать свое умение consummate, great skill ≈ законченное мастерство diplomatic skills ≈ дипломатические качества/способности professional skills ≈ профессионализм technical skills ≈ техника marketable skills ≈ нужное, приносящее прибыль умение She had the skill to cope with a difficult job. ≈ Она может справиться со сложной работой. to acquire skill, master a skill ≈ приобретать умение, приобретать навык to reinforce the skills ≈ закреплять навык special skills ≈ дополнительные навыки (опыт или знания, которые указываются при поступлении на работу или учебу, напр., знание иностранных языков) Syn: adroitness, artistry, finesse, flair, mastery, deftness Ant: clumsiness, incompetence, ineptitude мастерство, искусность, искусство;
сноровка;
опыт - exceptional * исключительное мастерство - * in carpentry мастерство плотника - * in diplomacy искусство дипломата - to acquire * приобретать опыт;
овладевать мастерством - basic *s (школьное) основные умения (чтение, письмо, счет) - to acquire culinary *s научиться хорошо готовить ловкость, умение - * in debate умение вести спор - * in talk умение поддержать разговор - to have great * with one's fingers иметь ловкие пальцы - to have great * with a pair of scissors ловко орудовать ножницами - he has much * in intrigue он ловкий интриган квалификация, профессия - he has industrial * он квалифицированный рабочий - professional * профессиональная квалификация - language *s языковые навыки и умения - journalistic * профессия журналиста - * formation подготовка квалифицированных кадров - it needs * to tune a piano настроить рояль может только человек соответствующей квалификации ремесло - ancient * древнее ремесло талант, дар, способности - creative * творческий талант - diagnostic * талант диагноста - * in speech дар красноречия basic ~ основы мастерства;
основная профессия communication ~s способности к коммуникации, способности к передаче знаний core ~s основоплагающие навыки hybrid ~s многосторонняя квалификация manual ~ квалификация manual ~ мастерство manual ~ умение occupational ~ профессиональный навык professional ~s профессиональная квалификация skill искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка ~ искусство, мастерство, умение ~ квалификация ~ ловкость, сноровка ~ мастерство ~ практический опыт ~ умение transferable ~ квалификация в нескольних областях;
профессиональные навыки в нескольних областях -
12 көнүк
көнүк Iр. южн.конюх;биздин көнүктөр атты жакшы карайт наши конюхи хорошо ухаживают за лошадьми.көнүк IIпривычка, навык;чийнеге салар көлүк жок, мурунтан мындай көнүк жок фольк. нет животных, чтобы запрячь в сани, издревле привычки такой нет.көнүк- IIIпривыкать, приобретать привычку, приобретать навык;ишке көнүгүп калган адам человек, привыкший к труду, приобрёвший трудовые навыки;калп айтууга көнүкпөгүн не приучайся лгать. -
13 малака
1. усвоение, овладение2. выучка, сноровка, навыкопытмалака пайдо (ҳосил) кардан а) усваивать что-л., овладевать чем-л.б)приобретать навык (опыт) -
14 se rompre
1) сломаться; разбиться; разорватьсяse rompre le cou, la tête — сломать себе шею, головуse rompre la tête à qch — ломать себе голову над чем-либо; биться над чем-либо3) приучаться, привыкать; приобретать навык; поднатореть -
15 wdrażać\ się
-
16 wprawiać\ się
несов. 1. приобретать навык (умение), упражняться;2. доводить себя до како-го-л. состояния; ср. wprawić się -
17 навикати
= нави́кнути1) привыка́ть, привы́кнуть; навыка́ть, навы́кнуть2) ( приобретать навык) навыка́ть, навы́к нуть; (только соверш.) наторе́ть (в чём) -
18 навикнути
-
19 наломлюватися
I страд. з., несоверш. II( приобретать навык) приучаться, приучиться; навастриваться, навостриться -
20 призвичаюватися
= призви́читися, призвича`їтисяпривыка́ть, привы́кнуть, обвыка́ть, обвы́кнуть, обвыка́ться, обвы́кнуться, приобыка́ть, приобы́кнуть, приобвыка́ть, приобвы́кнуть; ( свыкаться с незнакомой средой) осва́иваться, осво́иться, прижива́ться, прижи́ться, перен. огляде́ться (только соверш.); ( переставать замечать неприятные стороны чего-нибудь) сте́рпливаться, стерпе́ться, (только соверш.) обтерпе́ться; (приобретать навык, умение) приуча́ться, приучи́ться, навыка́ть, навы́кнуть; (только соверш.: приобрести ловкость, сноровку) наловчи́ться, намета́ться
См. также в других словарях:
огуда — обманщик, нечестный человек , огудать обольстить, обмануть, одурачить , тамб., вологодск., перм. (Даль). Вероятно, от гудить обманывать, обольщать , которое, возм., связано с гудеть (см.). Отсюда, по мнению Остен Сакена (KZ 44, 157), также… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
НАВЫКАТЬ — НАВЫКАТЬ, навыкаю, навыкаешь, несовер. (к навыкнуть), к чему и с инф. (прост.). Привыкать, приобретать навык. Навыкать работать (или к работе). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Навыкать — несов. неперех. разг. сниж. 1. Приобретать навык в чём либо. 2. Привыкать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Осваиваться — несов. неперех. 1. Привыкать к незнакомой среде, местности или обстановке. 2. Приобретать навык к чему либо, практическое знание чего либо. 3. Приспосабливаться к новому климату (о растениях). 4. страд. к гл. осваивать Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Приспособляться — несов. 1. Освоившись, приноравливаться к кому либо, чему либо. отт. Приобретать навык, умение делать что либо. 2. перен. разг. Присоединяться, пристраиваться к кому либо, чему либо. 3. страд. к гл. приспособлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обоучатисѧ — ОБОУЧА|ТИСѦ (2*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Учиться чему л., приобретать навык в чем л.: въ затворъ хотѧщиимъ отъходити... || ...пьрвѣѥ въ манастырь въходити подобаѥть. и отъходьноѥ обѹчатисѧ прѣбываниѥ. (παιδοτριβεῖσϑαι) КЕ XII, 55а–б; Пребы(с) же иоасафъ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… … Православная энциклопедия
БИХЕВИОРИЗМ — (от англ. behaviour поведение) теор. направление в психологии, возникшее в конце 19 нач. 20 вв. и сделавшее осн. предметом изучение поведения организма в среде. В рамках этого направления, в целом, поведение рассматривается как… … Энциклопедия культурологии
Результаты обучения (I) (learning outcomes, I) — Комментарий редакторов. Как и в случае с трансперсональной психологией, эта тема, по нашему мнению, яв ся настолько важной и настолько широкой, что она представлена здесь в двух различных трактовках. Мы полагаем, что читатель, познакомившись с… … Психологическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
привычка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Поведение, образ действий, склонность, ставшие для кого л. в жизни обычными, постоянными. П. к труду. П. рано вставать. Хорошие, дурные, старые, закоренелые, новые привычки. Сила привычки. Вошло в привычку… … Энциклопедический словарь